广东新易学院

广东新易学教育培训学院_高职高考辅导班
当前位置: 主页 > 3+证书高考

天净沙·秋思

2021-09-02浏览次数0
 
 

《天净沙·秋思》——马致远 

枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。

 

译文

天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。

 

注释

(1)枯藤:枯萎的枝蔓。昏鸦:黄昏时归巢的乌鸦。昏:傍晚。
(2)人家:农家。此句写出了人对温馨的家庭的渴望。
(3)古道:已经废弃不堪再用的古老驿道(路)或年代久远的驿道。西风:寒冷、萧瑟的秋风。瘦马:瘦骨如柴的马。
(4)断肠人:形容伤心悲痛到极点的人,此指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。
(5)天涯:远离家乡的地方。

 

END

 

往期古诗文传送门

 

古诗文打卡第1天-【劝学】

古诗文打卡第2天-【师说】

古诗文打卡第3天-【六国论

古诗文打卡第4天-【陋室铭】

古诗文打卡第5天-【爱莲说】

古诗文打卡第6天-【岳阳楼记】

古诗文打卡第7天-【关雎

古诗文打卡第8天-【伐檀】

古诗文打卡第9天-【送杜少府之任蜀州】

古诗文打卡第10天-【茅屋为秋风所破歌】

古诗文打卡第11天-【春望】

古诗文打卡第12天-【行路难

古诗文打卡第13天-【将进酒】

古诗文打卡第14天-【钱塘湖春行

古诗文打卡第15天-【琵琶行

古诗文打卡第16天-【无题】

古诗文打卡第17天-【泊秦淮】

古诗文打卡第18天-【虞美人】

古诗文打卡第19天-【念奴娇·赤壁怀古】

古诗文打卡第20天-【水调歌头·明月几时有】

古诗文打卡第21天-【永遇乐·京口北固亭怀古】

古诗文打卡第22天-【雨霖铃】

古诗文打卡第23天-【天净沙·秋思】

古诗词打卡第24天-【沁园春·长沙】

 

 

新易学教育